خدمات تأشيرة المهاجر الخاص الأفغاني (SIV) في أنهايم: دعم الحلفاء الأفغان
إعداد الوثائق المتخصص للأفغان الذين عملوا مع القوات الأمريكية ويسعون للإقامة الدائمة في أمريكا
إجابة سريعة
رحبت أنهايم ومقاطعة أورانج بالعديد من العائلات الأفغانية التي خدمت جنباً إلى جنب مع القوات الأمريكية في أفغانستان. يوفر برنامج تأشيرة المهاجر الخاص الأفغاني (SIV) مساراً للإقامة الدائمة للأفغان الذين عملوا كمترجمين أو في صفات أخرى مع العمليات العسكرية والحكومية الأمريكية.
تمت مراجعة الدقة من قبل
ماريا سانتوس
ممثل معتمد من وزارة العدل • أكثر من 15 عاماً من الخبرة
رحبت أنهايم ومقاطعة أورانج بالعديد من العائلات الأفغانية التي خدمت جنباً إلى جنب مع القوات الأمريكية في أفغانستان. يوفر برنامج تأشيرة المهاجر الخاص الأفغاني (SIV) مساراً للإقامة الدائمة للأفغان الذين عملوا كمترجمين أو في صفات أخرى مع العمليات العسكرية والحكومية الأمريكية.
ما هي تأشيرة المهاجر الخاص الأفغاني (SIV)؟
يمكن لمستفيدي SIV وأفراد أسرهم المباشرين الهجرة إلى الولايات المتحدة وأن يصبحوا مقيمين دائمين قانونيين (حاملي البطاقة الخضراء) مع مسار للمواطنة.
من يتأهل لبرنامج SIV الأفغاني؟
- •أن تكون مواطناً أفغانياً (شرط الجنسية)
- •أن تكون قد عملت لصالح أو نيابة عن الحكومة الأمريكية في أفغانستان لمدة عامين على الأقل (سنة واحدة للمترجمين)
- •أن تكون قد قدمت خدمة مخلصة وقيمة (موثقة من المشرف)
- •أن تكون قد تعرضت أو تتعرض لتهديد خطير مستمر نتيجة للتوظيف
- •ألا تكون قد شاركت في أي سلوك مستبعد
- •أن تكون مقبولاً في الولايات المتحدة
أنواع العمل المؤهلة
- •مترجم تحريري أو فوري للجيش الأمريكي
- •مترجم تحريري أو فوري للسفارة/القنصلية الأمريكية
- •موظف في الحكومة الأمريكية في أفغانستان
- •موظف في ISAF (قوة المساعدة الأمنية الدولية)
- •موظف لدى مقاولي الجيش الأمريكي في أفغانستان
- •موظف في برامج ممولة من الحكومة الأمريكية
- •موظف في وسائل الإعلام الأمريكية العاملة في أفغانستان
الوثائق المطلوبة لـ SIV الأفغاني
- •DS-157 (طلب الأجنبي الرئيسي)
- •إثبات الجنسية الأفغانية (جواز السفر، التذكرة)
- •رسالة التحقق من التوظيف من المشرف الحكومي الأمريكي
- •رسالة الموارد البشرية تؤكد تواريخ التوظيف والمنصب
- •بيان يصف التهديد الذي تواجهه
- •دليل على التهديد (إذا توفر)
- •صور بحجم جواز السفر
- •شهادات الشرطة (إذا توفرت)
- •نتائج الفحص الطبي
- •وثائق أفراد الأسرة (الزوج والأطفال غير المتزوجين دون 21)
موافقة رئيس البعثة (COM)
• ما إذا كانت خدمتك مخلصة وقيمة
• ما إذا كنت تواجه تهديداً موثوقاً بسبب خدمتك
• أهليتك العامة للبرنامج
هذه التوصية ضرورية قبل أن تتمكن من المضي قدماً إلى مرحلة مقابلة التأشيرة.
عملية SIV الأفغاني خطوة بخطوة
- 1جمع وثائق التوظيف
الحصول على رسائل التحقق من المشرف الحكومي الأمريكي والموارد البشرية
- 2تقديم طلب DS-157
تقديم طلب SIV إلى مركز التأشيرات الوطني
- 3مراجعة رئيس البعثة
انتظار موافقة COM على خدمتك المخلصة وتقييم التهديد
- 4معالجة مركز التأشيرات الوطني
تقديم الوثائق المطلوبة إلى NVC لمعالجة التأشيرة
- 5مقابلة التأشيرة
حضور المقابلة في السفارة الأمريكية (أو في الولايات المتحدة إذا تم الإفراج المشروط)
- 6السفر إلى الولايات المتحدة
استلام SIV والسفر إلى الولايات المتحدة كمقيم دائم
أوقات المعالجة والوضع الحالي
| الوضع | مسار المعالجة | ملاحظات |
|---|---|---|
| في الولايات المتحدة بالفعل (إفراج مشروط) | تقديم I-485 تعديل | يمكن تعديل الوضع دون المغادرة |
| خارج أفغانستان | معالجة في بلد ثالث | مقابلة في سفارة قريبة |
| في أفغانستان | خيارات محدودة | قد يحتاج مساعدة في الإجلاء |
| COM معتمد بالفعل | المتابعة مع NVC | المضي قدماً في معالجة التأشيرة |
اعتبارات خاصة للأفغان الذين تم الإفراج عنهم مشروطاً في الولايات المتحدة
• تعديل الوضع إلى مقيم دائم باستخدام نموذج I-485
• تجنب العودة إلى الخارج لمعالجة التأشيرة
• تضمين زوجك وأطفالك في التعديل
هذا غالباً ما يكون المسار الأسرع لأولئك الموجودين بالفعل في الولايات المتحدة.
أفراد الأسرة والوضع المشتق
- •الزوج (يجب أن يكون متزوجاً قبل موافقة SIV)
- •الأطفال غير المتزوجين دون 21 عاماً
- •يحصل أفراد الأسرة على نفس وضع الهجرة كمقدم الطلب الرئيسي
- •أفراد الأسرة الذين لم يتم تضمينهم في البداية قد يتمكنون من الالتحاق لاحقاً
لماذا تختار خدمات حلول الهجرة؟
- •خبرة في طلبات SIV الأفغاني
- •فريق يتحدث العربية ويفهم المجتمع الأفغاني
- •مساعدة في كل من المعالجة القنصلية وتعديل الوضع
- •مساعدة في جمع وثائق التوظيف المطلوبة
- •دعم لطلبات أفراد الأسرة
- •استشارة أولية مجانية لتقييم قضيتك
FAQالأسئلة الشائعة
Q:تم إجلائي والإفراج عني مشروطاً—هل لا يزال بإمكاني الحصول على وضع SIV؟
A: نعم! إذا كان لديك موافقة COM أو يمكنك الحصول عليها، يمكنك تعديل الوضع إلى مقيم دائم SIV وأنت في الولايات المتحدة باستخدام نموذج I-485. هذا يتجنب الحاجة للسفر إلى الخارج للمعالجة.
Q:مشرفي ترك الجيش—كيف أحصل على رسالة التوظيف؟
A: يمكنك طلب التحقق من الموارد البشرية أو سجلات الموظفين. يمكننا مساعدتك في التنقل في عملية الحصول على التحقق من التوظيف من الوكالات الحكومية الأمريكية المناسبة.
Q:كم تستغرق عملية SIV الأفغاني؟
A: تختلف أوقات المعالجة بشكل كبير حسب وضعك. القضايا التي لديها موافقة COM بالفعل تتحرك عادة بشكل أسرع. تتراوح أوقات الانتظار الحالية من عدة أشهر إلى أكثر من سنة حسب الظروف.
Q:ماذا لو عملت لمقاول أمريكي، وليس مباشرة للحكومة الأمريكية؟
A: قد يكون العمل مع بعض المقاولين الأمريكيين في أفغانستان مؤهلاً. المفتاح هو أن عملك يجب أن يكون نيابة عن الحكومة الأمريكية ويستوفي متطلبات البرنامج.
Q:هل يمكن تضمين والدي أو أخوتي في SIV الخاص بي؟
A: لا، فقط زوجك وأطفالك غير المتزوجين دون 21 يمكن تضمينهم. لا يمكن للوالدين والأخوة أن يكونوا مستفيدين مشتقين، لكن يمكنك تقديم طلب لهم بشكل منفصل بمجرد أن تصبح مقيماً دائماً أو مواطناً.
Q:هل تقدمون خدمات بالعربية؟
A: نعم! فريقنا يتحدث العربية بطلاقة، ونخدم المجتمع الأفغاني والشرق أوسطي الأوسع في أنهايم. يمكننا تنسيق خدمات الترجمة للداري والبشتو حسب الحاجة.
خدمت مع القوات الأمريكية؟ نحن هنا للمساعدة
حدد موعد استشارتك المجانية اليوم. فريقنا يتشرف بمساعدة الحلفاء الأفغان في أنهايم في عملية تأشيرة المهاجر الخاص.
مقالات ذات صلة
خدمات التجنس في جاردن جروف: الجنسية الأمريكية للمهاجرين العرب
مساعدة كاملة في التجنس في جاردن جروف. طلب N-400، التحضير لاختبار التربية المدنية، التدريب على المقابلة بالعربية. اتصل (714) 421-8872.
مساعدة دراسة اختبار التربية المدنية في كورونا: التحضير للجنسية لكبار السن العرب
مساعدة دراسة اختبار التربية المدنية لكبار السن العرب في كورونا. مواد دراسية بالعربية، قواعد 50/20 و55/15، دروس صبورة. اتصل (714) 421-8872.