السجل الجنائي والهجرة في سانتا آنا: كيف تؤثر الإدانات على وضعك
فهم عواقب الهجرة للإدانات الجنائية وخياراتك
إجابة سريعة
الإدانات الجنائية يمكن أن تجعلك غير مقبول، قابلاً للترحيل، أو تمنع المواطنة. الجنايات المشددة لها أشد العواقب بما في ذلك الترحيل الإلزامي. CIMTs (جرائم الانحطاط الأخلاقي) وجرائم المخدرات أيضاً تثير عقوبات الهجرة. استشر دائماً مستشار الهجرة قبل قبول أي صفقة اعتراف.
تمت مراجعة الدقة من قبل
ماريا سانتوس
ممثل معتمد من وزارة العدل • أكثر من 15 عاماً من الخبرة
تعمل سانتا آنا كمركز رئيسي لمجتمع المهاجرين في مقاطعة أورانج. لسوء الحظ، حتى المسائل الجنائية البسيطة يمكن أن يكون لها عواقب هجرة شديدة. فهم كيف تؤثر أنواع الإدانات المختلفة على وضع الهجرة أمر بالغ الأهمية لحماية نفسك وعائلتك.
كيف تؤثر السجلات الجنائية على الهجرة
• تجعلك غير مقبول (غير قادر على الدخول أو الحصول على البطاقة الخضراء)
• تجعلك قابلاً للترحيل (قابل للإبعاد من الولايات المتحدة)
• تمنعك من التجنس (المواطنة)
• تؤثر على طلبات اللجوء أو اللاجئين
• تؤدي إلى احتجاز الهجرة
• تمنع طلبات تأشيرة معينة
تعتمد عواقب الهجرة على نوع الجريمة والحكم المفروض ووضع الهجرة الحالي.
أنواع الجرائم التي تؤثر على الهجرة
- •الجنايات المشددة - الأكثر خطورة مع أشد العواقب
- •الجرائم المنطوية على الانحطاط الأخلاقي (CIMT) - الاحتيال، السرقة، العنف
- •جرائم المخدرات - بما في ذلك الحيازة البسيطة (باستثناء الماريجوانا الصغيرة)
- •جرائم الأسلحة النارية - بما في ذلك الحيازة في بعض الحالات
- •العنف المنزلي - بما في ذلك انتهاكات أوامر الحماية
- •DUI - إدانات متعددة أو متعلقة بالإصابة
- •جرائم الاحتيال - بما في ذلك احتيال الوثائق
الجنايات المشددة: الفئة الأكثر خطورة
- •القتل، الاغتصاب، الاعتداء الجنسي على القاصرين
- •الاتجار بالمخدرات (بما في ذلك بعض تهم الحيازة)
- •الاتجار بالأسلحة النارية
- •غسيل الأموال أكثر من 10,000 دولار
- •السرقة أو السطو مع حكم سنة أو أكثر
- •الاحتيال مع خسارة أكثر من 10,000 دولار
- •التهرب الضريبي مع خسارة أكثر من 10,000 دولار
- •بعض الجرائم العنيفة
عواقب الهجرة حسب نوع الجريمة
| فئة الجريمة | عدم القبول | قابلية الترحيل | حظر المواطنة |
|---|---|---|---|
| جناية مشددة | نعم | نعم - إلزامي | حظر دائم |
| CIMT (جريمة واحدة) | نعم (مع استثناءات) | نعم (خلال 5 سنوات) | حظر 5 سنوات |
| CIMTs متعددة | نعم | نعم | قد يحظر |
| جريمة مخدرات | نعم (معظمها) | نعم (معظمها) | قد يحظر |
| DUI (واحد) | عموماً لا | عموماً لا | قد يؤثر على GMC |
| العنف المنزلي | نعم | نعم | قد يحظر |
الجرائم المنطوية على الانحطاط الأخلاقي (CIMT)
• السرقة والسرقة من المتاجر
• الاحتيال والتزوير
• الاعتداء بقصد الإصابة
• DUI مع إصابة
• الدعارة
• جرائم الأسلحة بقصد جنائي
• شهادة الزور
CIMT واحدة يمكن أن تجعلك غير مقبول. اثنان أو أكثر من CIMTs يمكن أن تجعلك قابلاً للترحيل.
استثناء الجريمة البسيطة
• إنها إدانة CIMT الوحيدة لديك
• الحكم الأقصى الممكن كان سنة أو أقل
• الحكم الفعلي كان 6 أشهر أو أقل
هذا 'استثناء الجريمة البسيطة' يمكن أن يساعد مع السرقة البسيطة أو إدانات CIMT الأخرى، لكنه ينطبق فقط على عدم القبول، وليس قابلية الترحيل.
كيف تؤثر الإدانات على أوضاع الهجرة المختلفة
| الوضع | العواقب المحتملة | خيارات الإعفاء |
|---|---|---|
| حامل البطاقة الخضراء | الترحيل، حظر المواطنة | إلغاء الترحيل (10 سنوات) |
| حامل التأشيرة | إلغاء التأشيرة، الترحيل | محدودة جداً |
| DACA | فقدان وضع DACA | يعتمد على الجريمة |
| طالب اللجوء | الرفض، الترحيل | قد يحظر اللجوء |
| TPS | فقدان TPS، الترحيل | يعتمد على الجريمة |
| بدون وثائق | الترحيل، حظر مستقبلي | محدودة جداً |
الإعفاء من الترحيل مع السجل الجنائي
- •إلغاء الترحيل - لـ LPRs مع 7 سنوات من الإقامة وبدون جناية مشددة
- •إعفاء 212(c) - للإدانات قبل 1996 ودخول معين قبل 1990
- •إعفاء 212(h) - لأسباب عدم القبول المعينة
- •حجب الترحيل - الخوف من الاضطهاد في البلد الأصلي
- •اتفاقية مناهضة التعذيب (CAT) - الخوف من التعذيب إذا أُزيل
- •إعفاء ما بعد الإدانة - إبطال الإدانة بموجب قانون الولاية
حماية نفسك: الخطوات التي يجب اتخاذها
- 1استشر قبل الاعتراف
تحدث مع مستشار الهجرة قبل قبول أي صفقة اعتراف
- 2افهم العواقب
اعرف تأثير الهجرة لأي إدانة
- 3اطلب اعترافاً آمناً للهجرة
بعض الجرائم لها تأثير هجرة أقل
- 4احتفظ بالسجلات
احتفظ بجميع وثائق المحكمة، سجلات التصرف
- 5فكر في إعفاء ما بعد الإدانة
استكشف المحو، الإبطال، أو سحب الاعتراف
- 6تجنب المشاكل الإضافية
لا تضاعف المشاكل بجرائم جديدة
خيارات إعفاء ما بعد الإدانة
• المحو - قد يساعد أو لا يساعد للهجرة (يختلف حسب الولاية)
• الإبطال - الإدانة الملغاة على أسس قانونية قد تساعد
• سحب الاعتراف - إذا لم يكن الاعتراف واعياً/طوعياً
• تعديل الحكم - تقليل الحكم تحت العتبات الحرجة
• العفو - عفو الحاكم قد يلغي عواقب الهجرة
كاليفورنيا لديها عدة علاجات ما بعد الإدانة التي قد تساعد.
تحذيرات مهمة
- •قانون الهجرة يستخدم التعريفات الفيدرالية، وليس الولاية - حتى لو سمتها الولاية جنحة، قد تكون جناية مشددة للهجرة
- •المحو لا يساعد دائماً - الهجرة لا تزال تستطيع استخدام الإدانات الممحوة
- •الإدانات القديمة مهمة - لا يوجد تقادم لأغراض الهجرة
- •الاعترافات تُحسب - حتى بدون إدانة، الاعتراف بالسلوك يمكن أن يكون له عواقب
- •الاعتقالات مهمة - يمكن اعتبارها حتى بدون إدانة لبعض الأغراض
- •أحكام الأحداث - قواعد مختلفة لكن قد لا تزال تؤثر على الهجرة
FAQالأسئلة الشائعة
Q:هل يمكن ترحيلي بسبب جنحة؟
A: نعم، العديد من الجنح لها عواقب هجرة خطيرة. بموجب قانون الهجرة، بعض الجنح تُعامل كـ 'جنايات مشددة' التي يمكن أن تؤدي إلى الترحيل الإلزامي.
Q:هل ستظل إدانتي الممحوة تؤثر على قضية الهجرة؟
A: غالباً نعم. قانون الهجرة عموماً لا يزال يعتبر الإدانات الممحوة. ومع ذلك، إذا تم إبطال الإدانة على أسس قانونية جوهرية (وليس فقط لأغراض إعادة التأهيل)، قد لا تُحسب بعد الآن.
Q:كنت حامل بطاقة خضراء لمدة 20 سنة. هل لا يزال يمكن ترحيلي؟
A: نعم، لا يوجد حد زمني على قابلية الترحيل لجرائم معينة. ومع ذلك، المقيمون طويلو الأمد قد يكون لديهم خيارات إعفاء أكثر متاحة، مثل إلغاء الترحيل.
Q:هل يجب أن أقبل صفقة اعتراف دون التحدث مع محامي هجرة؟
A: لا! حكمت المحكمة العليا أن محامي الدفاع الجنائي يجب أن ينصحوا العملاء حول عواقب الهجرة. يجب أن تستشير دائماً مستشار الهجرة قبل قبول أي اعتراف.
Q:هل يمكن أن يؤثر DUI على وضع الهجرة؟
A: DUI بسيط واحد عادة لا يثير قابلية الترحيل، لكن DUIs متعددة أو DUI مع إصابة يمكن أن تؤثر على وضع الهجرة وأهلية التجنس والقبول.
تواجه تهماً جنائية؟ احصل على نصيحة الهجرة أولاً
فريقنا في سانتا آنا يعمل مع محامي الدفاع الجنائي لحماية وضع الهجرة الخاص بك. لا تقبل اعترافاً دون فهم العواقب.
مقالات ذات صلة
خدمات التجنس في جاردن جروف: الجنسية الأمريكية للمهاجرين العرب
مساعدة كاملة في التجنس في جاردن جروف. طلب N-400، التحضير لاختبار التربية المدنية، التدريب على المقابلة بالعربية. اتصل (714) 421-8872.
مساعدة دراسة اختبار التربية المدنية في كورونا: التحضير للجنسية لكبار السن العرب
مساعدة دراسة اختبار التربية المدنية لكبار السن العرب في كورونا. مواد دراسية بالعربية، قواعد 50/20 و55/15، دروس صبورة. اتصل (714) 421-8872.