العواقب الهجرية للإدانات الجنائية ريفرسايد | دفاع الترحيل

إجابة سريعة

تحمل الإدانات الجنائية عواقب هجرية شديدة تشمل عدم القبول والقابلية للترحيل والاحتجاز الإلزامي وموانع التجنس. الجنايات المشددة بموجب INA § 101(a)(43) تؤدي إلى الإبعاد الإلزامي مع عدم توفر أي إغاثة تقريباً. جرائم السلوك المخل بالأخلاق (CIMTs) تجعلك غير مقبول بموجب INA § 212(a)(2)(A) وقابلاً للترحيل بموجب INA § 237(a)(2)(A). الإعفاءات موجودة بموجب INA § 212(h) لأسباب معينة لعدم القبول، والإغاثة بعد الإدانة من خلال قانون العقوبات في كاليفورنيا § 1473.7 تسمح بإلغاء الإدانات حيث لم يفهم المدعى عليه بشكل هادف العواقب الهجرية.

تمت مراجعة الدقة من قبل

ماريا سانتوس

ممثل معتمد من وزارة العدل • أكثر من 15 عاماً من الخبرة

مقاطعة ريفرسايد، موطن لأكثر من 2.4 مليون مقيم بما في ذلك عدد كبير من المهاجرين يقارب 500,000 مولود في الخارج، تقدم تحديات فريدة عند تقاطع القانون الجنائي وقانون الهجرة. تعالج محكمة ريفرسايد العليا آلاف القضايا الجنائية سنوياً التي تشمل غير المواطنين، وعواقب هذه القضايا تمتد إلى ما هو أبعد من قاعة المحكمة الجنائية. صفقة ادعاء لجنحة لا تحمل أي سجن في المحكمة الجنائية في ريفرسايد تؤدي إلى ترحيل إلزامي في محكمة الهجرة. تقدم خدمات حلول الهجرة إرشادات باللغة العربية للمهاجرين في ريفرسايد الذين يتعاملون مع التقاطع المدمر بين الإدانات الجنائية ووضع الهجرة.

كيف تؤدي الإدانات الجنائية إلى عواقب هجرية

يؤسس قانون الهجرة والجنسية (INA) إطارين متميزين للعواقب الهجرية القائمة على الجرائم: عدم القبول بموجب INA § 212(a)(2) والقابلية للترحيل بموجب INA § 237(a)(2). ينطبق هذان الإطاران على فئات مختلفة ويحملان عواقب مختلفة.

ينطبق عدم القبول على غير المواطنين الباحثين عن الدخول إلى الولايات المتحدة أو المتقدمين لتعديل الوضع (البطاقة الخضراء). إذا كان لديك إدانة جنائية تجعلك غير مقبول، لا يمكنك الحصول على تأشيرة أو دخول البلاد أو تعديل وضعك إلى مقيم دائم بدون إعفاء.

تنطبق القابلية للترحيل على غير المواطنين الذين تم قبولهم بالفعل في الولايات المتحدة. إذا كنت تحمل بطاقة خضراء أو TPS أو لجوء أو أي وضع قانوني آخر وأُدنت بجريمة قابلة للترحيل، يمكن لوزارة الأمن الداخلي بدء إجراءات الإبعاد ضدك في محكمة الهجرة.

للمهاجرين في ريفرسايد، التمييز الحاسم هو: إدانة واحدة يمكن أن تجعلك غير مقبول وقابلاً للترحيل في نفس الوقت. مقيم في ريفرسايد حامل لبطاقة خضراء يعترف بالذنب في جريمة سرقة يصبح قابلاً للترحيل وغير مقبول. هذا التأثير المزدوج يدمر العائلات ويغلق خيارات الهجرة التي كانت متاحة سابقاً.

•عدم القبول (INA § 212(a)(2)): يمنع الدخول وإصدار التأشيرة وتعديل الوضع — ينطبق على الباحثين عن الدخول أو البطاقات الخضراء
•القابلية للترحيل (INA § 237(a)(2)): تؤدي إلى إجراءات الإبعاد — تنطبق على غير المواطنين المقبولين بالفعل في الولايات المتحدة
•إدانة واحدة تؤدي إلى عدم القبول والقابلية للترحيل في نفس الوقت
•عدم القبول يمكن أن يتم بالاعتراف بالسلوك حتى بدون إدانة رسمية
•القابلية للترحيل تتطلب إدانة رسمية بموجب التعريف الفيدرالي في INA § 101(a)(48)(A)
•التعريف الفيدرالي للإدانة: حكم رسمي بالذنب أو اعتراف بالذنب مع شكل من أشكال العقوبة أو القيد

جرائم السلوك المخل بالأخلاق (CIMTs)

جرائم السلوك المخل بالأخلاق (CIMTs) هي واحدة من أهم الفئات في قانون الهجرة. لا يعرّف INA "السلوك المخل بالأخلاق" مباشرة، لكن عقوداً من السوابق القضائية تثبت أن CIMTs تشمل سلوكاً وضيعاً أو حقيراً بطبيعته ومخالفاً لقواعد الأخلاق المقبولة.

تشمل CIMTs الشائعة بموجب قانون كاليفورنيا التي تؤثر على مهاجري ريفرسايد: جرائم السرقة (قانون العقوبات § 484/488 سرقة صغيرة، § 487 سرقة كبرى)، جرائم الاحتيال (§ 470 تزوير، § 476 احتيال بالشيكات، § 532 الحصول على المال بادعاءات كاذبة)، جرائم الاعتداء التي تنطوي على نية إحداث ضرر جسيم (§ 245(a)(1) الاعتداء بسلاح فتاك)، والعنف المنزلي بنية (§ 273.5 إصابة جسدية للزوج).

تعتمد العواقب الهجرية لـ CIMTs على التوقيت وعدد الإدانات. CIMT واحدة تجعلك غير مقبول بموجب INA § 212(a)(2)(A)(i)(I) ما لم ينطبق استثناء الجريمة البسيطة. استثناء الجريمة البسيطة يتطلب أن الحد الأقصى للعقوبة الممكنة لا يتجاوز سنة واحدة والعقوبة الفعلية لا تتجاوز ستة أشهر. اثنان أو أكثر من CIMTs لا تنشأ من مخطط إجرامي واحد تجعلك قابلاً للترحيل بموجب INA § 237(a)(2)(A)(ii).

سيناريو CIMT	العاقبة الهجرية	مادة INA
CIMT واحدة (أي وقت)	غير مقبول	§ 212(a)(2)(A)(i)(I)
CIMT واحدة خلال 5 سنوات من القبول، عقوبة ممكنة سنة+	قابل للترحيل	§ 237(a)(2)(A)(i)
اثنان+ CIMTs ليست من مخطط واحد	قابل للترحيل	§ 237(a)(2)(A)(ii)
CIMT واحدة مع استثناء الجريمة البسيطة	ليس غير مقبول	§ 212(a)(2)(A)(ii)(II)
الاعتراف بسلوك CIMT (بدون إدانة)	غير مقبول	§ 212(a)(2)(A)(i)(I)

الجنايات المشددة: الفئة الأكثر تدميراً

الجنايات المشددة بموجب INA § 101(a)(43) تحمل أشد العواقب الهجرية من أي فئة جنائية. رغم الاسم، لا تتطلب "الجناية المشددة" لأغراض الهجرة إدانة بجناية بموجب قانون الولاية — العديد من جنح كاليفورنيا تعتبر جنايات مشددة لأغراض الهجرة. تتضمن قائمة الجنايات المشددة 21 فئة تغطي نطاقاً واسعاً من السلوك الإجرامي.

تشمل فئات الجنايات المشددة الرئيسية التي تؤثر كثيراً على مهاجري ريفرسايد: القتل والاغتصاب والاعتداء الجنسي على قاصر (§ 101(a)(43)(A))؛ الاتجار بالمخدرات بما في ذلك بعض تهم الحيازة للبيع (§ 101(a)(43)(B))؛ الاتجار بالأسلحة النارية (§ 101(a)(43)(C))؛ غسل الأموال أكثر من 10,000 دولار (§ 101(a)(43)(D))؛ جرائم السرقة بعقوبة سنة أو أكثر مفروضة (§ 101(a)(43)(G))؛ الاحتيال أو التهرب الضريبي بخسارة تتجاوز 10,000 دولار (§ 101(a)(43)(M)(i))؛ وجرائم العنف بعقوبة سنة أو أكثر (§ 101(a)(43)(F)).

عواقب إدانة الجناية المشددة كارثية ولا رجعة فيها إلى حد كبير. بموجب INA § 238(b)، تؤدي إدانة الجناية المشددة إلى الإبعاد الإلزامي من الولايات المتحدة. تصبح غير مقبول بشكل دائم بموجب INA § 212(a)(9)(A) بعد الإبعاد. أنت ممنوع نهائياً من إثبات حسن الأخلاق المطلوب للتجنس بموجب INA § 101(f)(8). أنت غير مؤهل للجوء بموجب INA § 208(b)(2)(B)(i). أنت ممنوع من إلغاء الإبعاد بموجب INA § 240A(a)(3). تواجه احتجازاً إلزامياً بدون كفالة بموجب INA § 236(c).

•الجنايات المشددة معرفة في INA § 101(a)(43) — 21 فئة من الجرائم
•جنح كاليفورنيا يمكن أن تعتبر جنايات مشددة لأغراض الهجرة
•السرقة بعقوبة سنة+ مفروضة = جناية مشددة بموجب § 101(a)(43)(G)
•الاحتيال بخسارة 10,000$+ = جناية مشددة بموجب § 101(a)(43)(M)(i)
•إبعاد إلزامي — لا إلغاء للإبعاد، لا مغادرة طوعية
•منع دائم لإعادة الدخول — غير مقبول لمدة 20 سنة أو بشكل دائم
•منع دائم للتجنس — لا يمكن أبداً إثبات حسن الأخلاق
•احتجاز إلزامي بدون كفالة أثناء إجراءات الإبعاد
•الإغاثة الوحيدة المحتملة: حجب الإبعاد أو حماية اتفاقية مناهضة التعذيب

جرائم المخدرات والعواقب الهجرية

تحمل إدانات المخدرات عواقب هجرية قاسية بشكل فريد بموجب INA. أي إدانة أو اعتراف بانتهاك يتعلق بمادة خاضعة للرقابة يجعلك غير مقبول بموجب INA § 212(a)(2)(A)(i)(II) — لا يوجد استثناء للجريمة البسيطة لجرائم المخدرات. أي إدانة بجريمة مادة خاضعة للرقابة (باستثناء حيازة بسيطة لـ 30 غرام أو أقل من الماريجوانا) تجعلك قابلاً للترحيل بموجب INA § 237(a)(2)(B)(i).

بالنسبة لمهاجري ريفرسايد، تخلق قوانين المخدرات في كاليفورنيا فخاخاً خاصة. قانون الصحة والسلامة § 11350 (حيازة بسيطة) هي جريمة مادة خاضعة للرقابة قابلة للترحيل. قانون الصحة والسلامة § 11351 (حيازة للبيع) و§ 11352 (بيع/نقل) هي جنايات مشددة كجرائم اتجار بالمخدرات بموجب INA § 101(a)(43)(B). حتى برامج تأجيل الحكم في كاليفورنيا بموجب قانون العقوبات § 1000 (تحويل المخدرات) تشكل "إدانات" لأغراض الهجرة.

جريمة المخدرات الوحيدة التي توفر حماية هجرية محدودة هي الحيازة البسيطة لـ 30 غرام أو أقل من الماريجوانا، المعفاة من أساس القابلية للترحيل. لكن هذا الاستثناء لا ينطبق على أساس عدم القبول — أي إدانة بالماريجوانا لا تزال تجعلك غير مقبول. القرار 64 (تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا) لا يلغي قانون الهجرة الفيدرالي.

يجب على مهاجري ريفرسايد المتهمين بجرائم مخدرات استشارة مستشار هجرة قبل قبول أي صفقة ادعاء. الفرق بين إدانة بموجب قانون الصحة والسلامة § 11350 (قابل للترحيل) وصفقة بديلة بموجب قانون العقوبات § 32 (شريك بعد الجريمة، ليست جريمة مادة خاضعة للرقابة) تحدد ما إذا كان الشخص يحتفظ أو يفقد وضعه الهجري.

•أي إدانة بمخدرات = غير مقبول بموجب INA § 212(a)(2)(A)(i)(II) بدون استثناء الجريمة البسيطة
•أي إدانة بمخدرات باستثناء حيازة ماريجوانا صغيرة = قابل للترحيل بموجب INA § 237(a)(2)(B)(i)
•الاتجار بالمخدرات = جناية مشددة بموجب INA § 101(a)(43)(B) — إبعاد إلزامي
•تحويل المخدرات في كاليفورنيا (PC § 1000) = إدانة لأغراض الهجرة
•إدانات الماريجوانا تؤدي إلى عدم القبول بغض النظر عن تقنين كاليفورنيا بالقرار 64
•صفقات الادعاء البديلة لجرائم غير مخدرات تحمي وضع الهجرة — استشر قبل أي صفقة

استراتيجيات دفاع الترحيل لمهاجري ريفرسايد

المهاجرون في ريفرسايد الذين يواجهون إجراءات إبعاد بناءً على إدانات جنائية لديهم عدة استراتيجيات دفاع محتملة حسب نوع الإدانة ووضع الهجرة والظروف الفردية. يتطلب النجاح دفاعاً جنائياً وهجرياً منسقاً.

إلغاء الإبعاد بموجب INA § 240A(a) متاح لحاملي البطاقة الخضراء الذين احتفظوا بوضع LPR لمدة 5 سنوات على الأقل، وأقاموا بشكل مستمر في الولايات المتحدة لمدة 7 سنوات على الأقل، ولم يُدانوا بجناية مشددة. إلغاء إبعاد غير LPR بموجب INA § 240A(b) متاح للأفراد غير الموثقين المتواجدين بشكل مستمر لمدة 10 سنوات والذين يثبتون أن الإبعاد سيؤدي إلى مشقة استثنائية وغير عادية بشكل استثنائي لقريب مواطن أمريكي أو مقيم دائم.

المغادرة الطوعية بموجب INA § 240B تسمح للشخص بمغادرة الولايات المتحدة على نفقته بدلاً من الإبعاد الرسمي. الميزة هي تجنب موانع إعادة الدخول لمدة 5 أو 10 أو 20 سنة. حجب الإبعاد بموجب INA § 241(b)(3) متاح حتى لبعض الأفراد ذوي إدانات الجنايات المشددة إذا كانت العقوبة أقل من 5 سنوات. حماية اتفاقية مناهضة التعذيب (CAT) متاحة بغض النظر عن السجل الجنائي إذا أثبت الشخص أنه "من المرجح أكثر من لا" أنه سيتعرض للتعذيب.

•إلغاء الإبعاد لحاملي البطاقة الخضراء (INA § 240A(a)): 5 سنوات LPR + 7 سنوات إقامة مستمرة + لا جناية مشددة
•إلغاء إبعاد غير LPR (INA § 240A(b)): 10 سنوات تواجد + حسن أخلاق + مشقة استثنائية لقريب مواطن/مقيم دائم
•المغادرة الطوعية (INA § 240B): تتجنب موانع الإبعاد الرسمي
•اللجوء (INA § 208): حماية قائمة على الاضطهاد؛ ممنوعة لإدانات الجنايات المشددة
•حجب الإبعاد (INA § 241(b)(3)): عبء أعلى من اللجوء لكن متاح لبعض الإدانات الجنائية (عقوبة أقل من 5 سنوات)
•حماية CAT: متاحة بغض النظر عن السجل الجنائي إذا كان التعذيب من الحكومة مرجحاً أكثر
•السلطة التقديرية للنيابة: قد تمارس ICE وDHS تقديرها لعدم متابعة الإبعاد في حالات معينة

الإعفاءات الهجرية للإدانات الجنائية

يوفر INA عدة أحكام إعفاء تسمح لغير المواطنين بالتغلب على أسباب عدم القبول الجنائي. الإعفاءات لا تمحو الإدانة — إنها تعفي العاقبة الهجرية. الإعفاء الأهم لمهاجري ريفرسايد هو إعفاء INA § 212(h)، الذي ينطبق على عدم القبول بسبب CIMTs وحيازة بسيطة لـ 30 غرام أو أقل من الماريجوانا وإدانات جنائية متعددة بعقوبات إجمالية أقل من 5 سنوات.

يتطلب إعفاء § 212(h) إثبات أن رفض القبول سيؤدي إلى مشقة شديدة لزوج أو والد أو ابن أو ابنة مواطن أمريكي أو مقيم دائم قانوني. رسوم تقديم نموذج I-601 (طلب إعفاء من أسباب عدم القبول) هي 930 دولار.

لا ينطبق إعفاء INA § 212(h) على الجنايات المشددة للمتقدمين الذين تم قبولهم سابقاً كمقيمين دائمين. كما لا ينطبق على أسباب القابلية للترحيل — إنه يعفي فقط عدم القبول.

تشمل الإعفاءات الأخرى إعفاء INA § 212(d)(3) غير المهاجر لحاملي التأشيرات المؤقتة، وإعفاءات ضحايا الجرائم لتأشيرة T وتأشيرة U بموجب INA § 212(d)(13) و§ 212(d)(14)، التي توفر سلطة إعفاء أوسع لضحايا الاتجار والجرائم المؤهلة.

نوع الإعفاء	ينطبق على	المتطلب الرئيسي	رسوم التقديم
INA § 212(h) - نموذج I-601	CIMTs، ماريجوانا بسيطة، إدانات متعددة (أقل من 5 سنوات إجمالي)	مشقة شديدة لقريب مواطن/مقيم دائم	930$
INA § 212(d)(3) - نموذج I-192	عدم قبول تأشيرة غير مهاجر	تقديري — اختبار موازنة	930$
INA § 212(d)(13) - إعفاء تأشيرة T	ضحايا الاتجار	المصلحة الوطنية لمنح الإعفاء	بدون رسوم
INA § 212(d)(14) - إعفاء تأشيرة U	ضحايا جرائم ساعدوا تطبيق القانون	المصلحة الوطنية لمنح الإعفاء	بدون رسوم
INA § 240A(a) - إلغاء الإبعاد	مقيمون دائمون قابلون للترحيل (ليس جنايات مشددة)	5 سنوات LPR + 7 سنوات إقامة	بدون رسوم (في إجراءات الإبعاد)

الإغاثة بعد الإدانة بموجب قانون كاليفورنيا

توفر كاليفورنيا بعض أقوى أدوات الإغاثة بعد الإدانة في البلاد للمهاجرين الذين يواجهون الترحيل بناءً على إدانات جنائية. هذه العلاجات القانونية الخاصة بالولاية تسمح للمهاجرين في ريفرسايد بإلغاء أو تخفيض أو تعديل الإدانات الجنائية لإزالة أو تخفيف العواقب الهجرية.

قانون العقوبات في كاليفورنيا § 1473.7 يسمح لشخص لم يعد في الحجز الجنائي بتقديم طلب لإلغاء إدانة أو حكم إذا تمكن من إظهار أن الإدانة غير صالحة قانونياً بسبب خطأ ضار بقدرته على فهم أو الدفاع ضد أو قبول العواقب الهجرية السلبية الفعلية أو المحتملة لاعتراف بالذنب بشكل هادف. سُن هذا القانون خصيصاً لمعالجة العواقب الهجرية المدمرة لاعترافات الذنب غير المطلعة.

قانون العقوبات § 1203.4 (محو السجل) يسمح بإسقاط الإدانة بعد إكمال المراقبة. لكن محو السجل بموجب § 1203.4 لا يزيل العواقب الهجرية — التعريف الفيدرالي للإدانة في INA § 101(a)(48)(A) ينظر إلى الاعتراف والحكم الأصلي، ليس الإجراءات التأهيلية اللاحقة للولاية.

قانون العقوبات § 17(b) يسمح بتخفيض جريمة متأرجحة من جناية إلى جنحة. هذا التخفيض مُعترف به لأغراض الهجرة ويزيل تصنيف الجناية المشددة للجرائم التي تتطلب عقوبة سنة أو أكثر.

القرار 47 أعاد تصنيف عدة جنايات إلى جنح، بما في ذلك السرقة الصغيرة تحت 950 دولار وسرقة المتاجر تحت 950 دولار وتزوير الشيكات تحت 950 دولار وحيازة المخدرات البسيطة. يمكن لمهاجري ريفرسايد ذوي إدانات الجنايات السابقة للقرار 47 تقديم طلب لإعادة الحكم بموجب قانون العقوبات § 1170.18.

•PC § 1473.7: إلغاء الإدانة لعدم فهم العواقب الهجرية — أقوى أداة للمهاجرين
•PC § 1203.4 (محو السجل): لا يزيل العواقب الهجرية لكنه يُظهر إعادة التأهيل
•PC § 17(b) (تخفيض الجناية): معترف به لأغراض الهجرة — يزيل الجناية المشددة للجرائم القائمة على العقوبة
•القرار 47 (PC § 1170.18): يعيد تصنيف الجنايات المؤهلة إلى جنح — يزيل عواقب الجناية المشددة
•القرار 36 (PC § 1170.126): إعادة الحكم لمتهمي الضربة الثالثة — يخفض العقوبات
•PC § 1018: سحب اعتراف الذنب قبل الحكم إذا توفر سبب وجيه
•أمر coram nobis الفيدرالي: علاج فيدرالي محدود لإلغاء الإدانة لخطأ جوهري

حماية وضعك الهجري أثناء القضايا الجنائية في ريفرسايد

الاستراتيجية الأكثر فعالية لحماية وضعك الهجري هي الوقاية — ضمان أن نتائج القضايا الجنائية في محكمة ريفرسايد العليا لا تؤدي إلى عواقب هجرية. يتطلب هذا تنسيقاً وثيقاً بين محامي الدفاع الجنائي ومستشار أو محامي هجرة يفهم تأثير الهجرة لكل نتيجة صفقة ادعاء ممكنة.

بموجب Padilla v. Ashcroft, 559 U.S. 356 (2010)، قضت المحكمة العليا الأمريكية بأن محامي الدفاع الجنائي لديهم التزام دستوري بموجب التعديل السادس بتقديم المشورة لعملائهم غير المواطنين حول العواقب الهجرية لاعترافات الذنب. إذا فشل محامي الدفاع في ريفرسايد في تقديم المشورة بشأن عواقب الترحيل، لديك أسباب للإغاثة بعد الإدانة.

قانون العقوبات في كاليفورنيا § 1016.3 يتطلب من محامي الدفاع تقديم إرشادات هجرية دقيقة والدفاع ضد العواقب الهجرية السلبية كجزء حاسم من استراتيجية الدفاع. المادة 1016.2 تعلن أنه "يجب" على محامي الدفاع تقديم المشورة بشأن العواقب الهجرية وأن "نية المشرع" هي تعديل شروط صفقة الادعاء لتجنب العواقب الهجرية السلبية إذا أمكن.

الخطوات العملية لمهاجري ريفرسايد الذين يواجهون تهماً جنائية تشمل: توكيل محامي دفاع جنائي مدرك للهجرة، الحصول على تحليل تأثير الهجرة قبل قبول أي صفقة ادعاء، استكشاف صفقات بديلة تتجنب تصنيف CIMT والجناية المشددة، التفاوض على أطوال عقوبات أقل من العتبات الهجرية الحرجة.

•Padilla v. Ashcroft (2010): حق دستوري في الحصول على مشورة هجرية من محامي الدفاع الجنائي
•PC § 1016.3: كاليفورنيا تتطلب من محامي الدفاع تقديم المشورة والدفاع ضد العواقب الهجرية
•PC § 1016.2: المشرع يفرض تعديل شروط صفقة الادعاء لتجنب العواقب الهجرية عند الإمكان
•احصل على تحليل تأثير الهجرة قبل قبول أي عرض صفقة ادعاء
•تفاوض على صفقات بديلة: تجنب CIMTs بالاعتراف بجرائم غير مخلة بالأخلاق عند الإمكان
•أبقِ العقوبات أقل من 365 يوماً لتجنب الجناية المشددة للسرقة وجرائم العنف
•أبقِ مبالغ الخسارة أقل من 10,000 دولار لتجنب الجناية المشددة لجرائم الاحتيال
•وثّق إرشادات الهجرة لطلبات PC § 1473.7 المستقبلية المحتملة

لماذا يختار مهاجرو ريفرسايد خدمات حلول الهجرة

تتمتع خدمات حلول الهجرة بخبرة عميقة في خدمة مجتمع المهاجرين في مقاطعة ريفرسايد عند تقاطع القانون الجنائي وقانون الهجرة. يفهم فريقنا الناطق بالعربية الخوف وعدم اليقين الذي تخلقه التهم الجنائية لعائلات المهاجرين — ونقدم إرشادات واضحة وقابلة للتنفيذ في كل مرحلة من العملية.

نعمل مع محامي الدفاع الجنائي في جميع أنحاء مقاطعة ريفرسايد لضمان أن مفاوضات صفقات الادعاء تراعي العواقب الهجرية قبل إنهاء أي صفقة. للعملاء ذوي الإدانات الحالية، نجري تقييمات شاملة لتأثير الهجرة تحدد كل عاقبة محتملة وترسم خريطة العلاجات المتاحة.

تشمل خدماتنا: تحليل تأثير الهجرة قبل صفقة الادعاء، التنسيق مع محامي الدفاع الجنائي على نتائج آمنة هجرياً، طلبات إعفاء نموذج I-601 لعدم القبول الجنائي، إعداد الوثائق لطلبات الإغاثة بعد الإدانة (PC § 1473.7، PC § 17(b)، القرار 47)، تجديد EAD وتصريح السفر للعملاء ذوي مشاكل السجل الجنائي، وتقييم شامل للقضايا. نربط العملاء بمحامي هجرة ذوي خبرة للقضايا المعقدة التي تتطلب تمثيلاً قانونياً في محكمة الهجرة.

•طاقم ناطق بالعربية مع معرفة متخصصة بتقاطع الجنائي والهجرة
•تحليل تأثير الهجرة قبل صفقة الادعاء لمنع العواقب المدمرة قبل حدوثها
•التنسيق مع محامي الدفاع الجنائي في مقاطعة ريفرسايد على صفقات آمنة هجرياً
•إعداد طلبات إعفاء نموذج I-601 لعدم القبول الجنائي
•دعم إعداد الوثائق لـ PC § 1473.7 وإغاثة أخرى بعد الإدانة
•تقييمات شاملة لتأثير الهجرة للإدانات الحالية
•روابط مع محامي هجرة ذوي خبرة لقضايا دفاع الإبعاد
•نخدم ريفرسايد ومورينو فالي وكورونا وتيميكولا وهيميت وجميع مجتمعات مقاطعة ريفرسايد

FAQالأسئلة الشائعة

Q:هل تؤثر إدانة الجنحة على وضعي الهجري في ريفرسايد؟

A: نعم. العديد من جنح كاليفورنيا تحمل عواقب هجرية شديدة. إدانة سرقة جنحة بعقوبة سنة أو أكثر مفروضة تعتبر جناية مشددة بموجب INA § 101(a)(43)(G)، مما يؤدي إلى ترحيل إلزامي. أي جنحة تنطوي على سلوك مخل بالأخلاق تجعلك غير مقبول بموجب INA § 212(a)(2)(A). استشر مستشار هجرة دائماً قبل قبول أي صفقة ادعاء بما في ذلك الجنح.

Q:هل يمكنني الحصول على إعفاء لإدانة جنائية للحفاظ على بطاقتي الخضراء؟

A: إعفاء INA § 212(h) (نموذج I-601، رسوم تقديم 930 دولار) يمكن أن يتغلب على عدم القبول لـ CIMTs وجرائم أخرى معينة بإثبات مشقة شديدة لقريب مواطن أمريكي أو مقيم دائم. لكن هذا الإعفاء لا ينطبق على الجنايات المشددة للمتقدمين المقبولين سابقاً كمقيمين دائمين، وهو يعالج فقط عدم القبول — ليس أسباب القابلية للترحيل.

Q:ما هي الإغاثة بعد الإدانة بموجب قانون العقوبات في كاليفورنيا § 1473.7؟

A: PC § 1473.7 يسمح لك بإلغاء إدانة جنائية إذا لم تفهم بشكل هادف العواقب الهجرية عندما أدخلت اعترافك بالذنب. يجب إظهار خطأ ضار — أنه مع الفهم الصحيح كنت ستتفاوض على صفقة مختلفة أو ستذهب للمحاكمة. هذه أقوى أداة بعد الإدانة للمهاجرين في كاليفورنيا ويمكن أن تزيل عواقب الترحيل بالكامل.

Q:هل يزيل محو السجل بموجب PC § 1203.4 العواقب الهجرية؟

A: لا. قانون الهجرة الفيدرالي يعرّف "الإدانة" بموجب INA § 101(a)(48)(A) بناءً على الاعتراف والحكم الأصلي، ليس محو السجل اللاحق على مستوى الولاية. محو السجل بموجب PC § 1203.4 لا يزيل عدم القبول أو القابلية للترحيل. لكنه يُظهر إعادة التأهيل ويدعم القرارات التقديرية المواتية في إجراءات الهجرة.

Q:ماذا أفعل إذا اعتُقلت كمهاجر في ريفرسايد؟

A: مارس حقك في الصمت واطلب محامياً فوراً. لا تناقش وضعك الهجري مع الشرطة أو موظفي السجن. اتصل بمحامي دفاع جنائي يفهم العواقب الهجرية. لا تقبل أي صفقة ادعاء بدون الحصول أولاً على تحليل تأثير الهجرة. اتصل بخدمات حلول الهجرة على (714) 421-8872 للإرشاد حول حماية وضعك الهجري أثناء الإجراءات الجنائية.

إخلاء المسؤولية: يقدم هذا المقال معلومات عامة حول خدمات الهجرة في ريفرسايد ولا يشكل مشورة قانونية. شركة خدمات حلول الهجرة هي شركة إعداد وثائق وليست مكتب محاماة. للحصول على مشورة قانونية خاصة بوضعك، يرجى استشارة محامي هجرة مرخص.

نشر: 26 فبراير 2026آخر تحديث: 26 فبراير 2026

تواجه تهماً جنائية أو ترحيلاً في ريفرسايد؟

يقدم فريقنا الناطق بالعربية إرشادات خبيرة حول العواقب الهجرية للإدانات الجنائية. ننسق مع محامي الدفاع الجنائي لحماية وضعك الهجري ونعد الإعفاءات ووثائق الإغاثة بعد الإدانة.

نخدم ريفرسايد وجميع أنحاء جنوب كاليفورنيا

حجز استشارة مجانية (714) 421-8872

العواقب الهجرية للإدانات الجنائية في ريفرسايد: دليل قانوني شامل 2026